Brice Turang segna la tripla

Adam McCalvy

MILWAUKEE – Brice Turang stava bene nella sua nuova uniforme giovedì sera, e il suo non era l'unico numero degno di nota.

Dopo aver giocato con il numero 0 sulle spalle per i suoi primi quattro mesi e più nei Majors, Turang è passato al numero 2 giovedì e si è unito ai compagni esordienti Sal Frelick, Andruw Monasterio e Joey Wiemer per nove successi e nove RBI nei Brewers ' vittoria decisiva per 14-1 sui Pirates all'American Family Field.

Turang e Frelick hanno realizzato ciascuno un fuoricampo di tre punti e hanno combinato otto di questi RBI in una notte in cui Milwaukee ha eguagliato il suo massimo stagionale precedente per i punti (11) con l'homer di Frelick al sesto inning e ha eguagliato il suo massimo stagionale per i punti (16). ) con il singolo di Turang all'ottavo. Il margine di vittoria di 13 punti è stato il più grande dei Brewers dalla vittoria per 19-2 a Pittsburgh il 1 luglio 2022. È stata una buona notte per il differenziale di punti di Milwaukee (fino a -2 in stagione) e una notte ancora migliore in la classifica, mentre i Brewers superavano i Reds per tornare al primo posto nella National League Central a metà partita.

Tutto questo da una squadra che non aveva mai goduto di un vantaggio di più di tre punti nelle 12 partite precedenti.

"È sempre divertente guardare i ragazzi esibirsi e il nostro lancio li mette a tacere", ha detto Turang. "Tutti insieme è stata una vittoria di squadra."

I Brewers avevano bisogno di uno di quelli che arrivavano da un viaggio da 1 a 5, nonostante alcuni giorni migliori al piatto per il suo difensore-prima seconda base. Pur eguagliando il record della sua carriera con tre successi contro i Pirates, Turang è migliorato fino a 11 su 26 (.423) nelle ultime otto partite, con più successi in quattro di quelle gare.

"Questo è il Brice con cui ho giocato l'anno scorso", ha detto Frelick, un ex compagno di squadra della Triple-A che giovedì ha fatto il suo danno con un via libera, un doppio di due punti nel primo inning e due passeggiate prima del suo homer di tre punti in il sesto per una notte da cinque RBI.

"È un campionato difficile e il tuo debutto è impegnativo", ha detto il manager dei Brewers Craig Counsell. “Ti trovi di fronte a un fallimento e devi superarlo. E [Turang] l’ha affrontato. Se ne è occupato. Ha continuato a giocare in difesa in modo spettacolare. E si spera che il modo in cui si è comportato e il suo atteggiamento al riguardo stia dando i suoi frutti in questo momento.

È stata una notte sentimentale per il 23enne Turang, il cui cambio di numero era atteso da molto tempo. La prova risiede sulla spalla sinistra di Turang: un tatuaggio di suo padre, Brian, che indossa la maglia numero 1 che sfoggiava con i Mariners nel 1993 e '94. Accanto a lui c'è Brice che indossa il numero 2.

"Due è sicuramente un numero che significa molto per me", ha detto Brice. "E i Brewers ce l'hanno fatta."

Iscriviti per ricevere la nostra formazione mattutina quotidiana per rimanere aggiornato sugli ultimi argomenti di tendenza sulla Major League Baseball.

Da bambino a Corona, in California, fuori Los Angeles, a Turang fu assegnato il numero 13, e gli rimase impresso. Gli piaceva il fatto che collegando i numeri si otteneva una B maiuscola. Ma man mano che cresceva e imparava di più sulla carriera di suo padre nel baseball professionistico, Turang si collegava al numero 1.

Quanto sarebbe bello, pensò, onorare suo padre indossando quel numero durante un ballo professionistico?

Quell'idea, tuttavia, ha avuto un intoppo quando Brice è stato arruolato nella squadra professionistica come scelta al primo turno di Milwaukee nel 2018. I Brewers si sono ritirati dal numero 1 alla fine del 2014 per onorare il loro fondatore, Bud Selig, che era vicino alla pensione dopo 22 anni. come commissario della MLB.

Quindi Turang adottò il n. 2.

"Ho pensato che fosse bello che mio padre fosse nei campionati più importanti e potesse essere il numero 1 e io lo seguirò e sarò il numero 2", ha detto Turang.

L'idea gli è piaciuta così tanto che nel 2019 si è fatto il tatuaggio sulla spalla.

Turang indossava il numero 2 nei Minori mentre si avvicinava ai Major, ma ora c'era un altro intoppo. A Milwaukee, il numero 2 apparteneva a Luis Urías, che in realtà preferiva il numero 3 ma non poteva averlo perché apparteneva a Orlando Arcia quando Urías fu ceduto dai Padres ai Brewers nel 2019. Urías indossava il numero 9 a San Diego , ma quello era quello di Manny Piña a Milwaukee.